Bugøynes er et fiskevær i Varangerfjorden – en time nord-vest for Kirkenes. Bugøynes kalles også Lille-Finland og finsk er i daglig bruk. Den sjarmerende bygda av trehus unngikk å ble brent da tyskerne trakk seg tilbake fra Finnmark. I dag er bygda kjent for kongekrabbe.
Da Halvor, Ole og Gustav endelig skulle til Finnmark, var det hit turen gikk. Ute av syne fra havet og i le for de tøffe stormene, lå en selvbygget hytte som trengte en oppgradering.
Her skapte Halvor & Co i løpet av 6 dager «det lille huset på prærien». Den gamle ovnen og pipa ble fjernet og en ny peis ble bygget med Stoneart Naturstein.